Sep 21, 2023

Grog and grub with me mateys in Cascais


I got my personal introduction to NFTs last night over pizza in Portugal. WTF? I'm still not sure what to do with this thing I minted, nor even how to download it (if this is possible), but it was a fun bit of madness in the second (or maybe third, I'll know better when the hangover clears) of these gatherings I've attended.

They say you should keep your friends close, and your enemies closer. Well, from one perspective that makes LocLunch the perfect social opportunity for our strange times in the language service professions. I had excellent chats with someone well placed in a company that is too often the epitome of Evil Trashlation... and her Russian friend, of course. And Brazilians galore, oh my, those awful people who come to Portugal to steal all the good Catholic men and women from their sanctioned wedlocks and -chains. And I saw that the tradition of German intrigue in Portugal is alive and well maintained by the organizer of last night's event, the energetic entrepreneur Jan Hinrichs, who recently moved his family and headquarters from Madrid (where the Spanish government has lost its business plot) to this, Nossa Senhora's sacred country. Who further undermined our moral defenses with the suggestion that we all get some ice cream nearby before dispersing to our scattered night shelters.

I am thoroughly compromised by those two scoops of mango and third scoop of maracuja. And by the kindness of the Russian fellow who saved me from a dodgy midnight train connection and got me home safely to Benfica.

And though the table was well occupied by those who make their own rules and view the conventional trashlation sector "wisdom" with a jaundiced eye, they followed the the LocLunch Basic Rules very well. This is a social thing, not a fucking sales event. Damn. I had my elevator speech all prepared....

Where'er ye may dwell, whate'ever seas ye may sail, matey, whene'er in port or Porto, join the motley crew of LocLunch for some fine grog and grub with all cutlasses sleeping peacefuçlly in thar scabbards.

 

No comments:

Post a Comment

Notice to spammers: your locations are being traced and fed to the recreational target list for my new line of chemical weapon drones :-)