▼
Showing posts with label termbases. Show all posts
Showing posts with label termbases. Show all posts
Nov 26, 2023

memoQ term base "roundup" chat

›
  The last of the planned office hour discussions for the self-guided online course "memoQuickies Resource Camp" will be held on N...
2 comments:
Nov 25, 2023

Book review: "Terminology Extraction for Translation and Interpretation Made Easy"

›
A few months ago, I received a pre-release copy of this book as a courtesy from the author, terminologist Uwe Muegge, with a request to give...
1 comment:
Sep 4, 2023

New online course: "memoQuickies Resource Camp"

›
S ummer is almost over, but technically, "camping season" will continue in memoQ World until November 30th. Or maybe January 31st,...
May 30, 2022

Cleaning up language variants in memoQ term bases

›
While the idea of using sublanguage variants, such as UK, US or Canadian versions of English, sounds nice in principle, in practice these of...
Jan 6, 2021

Tweeting away....

›
Got up this morning to not altogether unexpected good news that the Empire of MAGATs has fallen:   Sometimes you wake up in the morning, a...
Sep 26, 2019

10 Tips to Term Base Mastery in memoQ! (online course)

›
Note: the pilot phase for this training course has passed, free enrollment has been closed, and the content is being revised and expanded f...
May 27, 2017

CAT tools for weapons license study

›
More than a decade ago I found a very useful book on practical corpus linguistics, which has had perhaps the greatest impact of any single t...
1 comment:
Feb 3, 2014

Colors in memoQ lookup results - which termbase?

›
A subject that comes up time and again with experienced colleagues is the desire to distinguish more easily where matches come from in ...