▼
Showing posts with label deutsche Beiträge. Show all posts
Showing posts with label deutsche Beiträge. Show all posts
Dec 22, 2018

Extraktion der Terminologie mit memoQ u.v.m.: das Video

›
Seit etwa ein Jahr hat memoQ Translation Technologies Ltd. (ehemals „Kilgray“ – „mQtech“ ) diverse hilfreiche Erweiterungen der Terminologie...

Deutsche Kommandos für „Hey memoQ“

›
Mit der memoQ Version 8.7 hat memoQ Translation Technologies Ltd. (ehemals „Kilgray“ – „mQtech“ unten) eine kostenlose, integrierte Spra...
Dec 3, 2018

Terminologieextraktion mit memoQ: die neuesten Möglichkeiten

›
Am 21. Dezember um 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr MEZ findet wieder eine deutschsprachige memoQ-Schulung online statt. Thema: Optimierung der...
Sep 14, 2018

Webinar: Sichere Basis-Workflows in memoQ (am 17.10.2018)

›
Nach dem Webinar über Auto-Übersetzungsregeln in memoQ , geht die deutsche Vortragsserie nun am 17. Oktober weiter mit einer praktischen E...
Aug 24, 2018

Webinar: Auto-Übersetzungsregeln in memoQ - Planung, Anwendung und Pflege (am 12.09.2018)

›
Der Vortrag wurde aufgenommen und ist hier verfügbar. Auto-Übersetzungsregeln gehören zu den nützlichsten, kaum benutzten Aspekten...
2 comments:
Aug 16, 2018

Survey on memoQ training in German

›
For some years now I have heard a steady stream of complaints from colleagues and clients about the availability and quality of memoQ ins...
Apr 22, 2014

Workshop: juristisches Englisch, aber richtig!

›
Die drei Veranstaltungen der Seminarreihe mit RA Stuart Bugg , ein führender Experte und Ausbilder für Rechtsenglisch im deutschen Sprachr...
Mar 4, 2014

März Übersetzertreffen in Berlin, 06.03.2014

›
Liebe Leute, hier die Einladung zum nächsten Übersetzertreffen am:             Donnerstag, 6. März 2014, ab 20.00 Uhr Wir g...
Jan 1, 2013

Berliner Übersetzertreffen am 3. Januar

›
Liebe Leute, für das neue Jahr wünsche ich euch mehr Direktkunden, üppigere Zeilenpreise und - was sich folgerichtig daraus ergibt ...
Jun 7, 2012

BDÜ Honararumfrage nochmal (rates survey)

›
The  BDÜ rates survey is being conducted once again this year. Here are the details and the link to the survey (in German):  ***** ...
May 1, 2012

Übersetzertreffen Berlin-Kreuzberg am 3. Mai

›
Liebe Leute, hier die Einladung für das nächste Übersetzertreffen am:                 Donnerstag, 3. Mai 2012, ab 20.00 Uhr ...