tag:blogger.com,1999:blog-20155610.post2560650228181625182..comments2024-03-06T02:46:19.929+00:00Comments on Translation Tribulations: Heads in the Cloud? Or somewhere else?Kevin Lossnerhttp://www.blogger.com/profile/14727800526216764023noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-20155610.post-28212343745243829082011-12-10T17:58:38.534+00:002011-12-10T17:58:38.534+00:00Hi Kevin,
Not a very cheerful blog, but pretty rea...Hi Kevin,<br />Not a very cheerful blog, but pretty realistic I'm afraid. I had a copy&paste nightmare with a client's new cloud-based application the other day and I said I wouldn't do it that way ever again. I also had a brush with XTM a year ago (back then you couldn't add your own TM to a project if you were using an agency licence, but maybe that's been improved since).<br />I can recommend http://lastpass.com/ as a password solution - probably similar to KeePass - for keeping track of passwords to on-line invoicing systems, PM systems, etc. OpenID would be an interesting alternative.Emma Goldsmithhttp://www.goldsmithtranslations.comnoreply@blogger.com